APPELLO CIVILE - NUOVE PROVE - Cass. civ. Sez. II Ord., 02-09-2019, n. 21956

Il deposito di documenti nuovi in appello non è ammissibile, ove la loro mancata produzione in primo grado debba essere attribuita ad una scelta volontaria della parte. (Nella specie, la S.C. ha confermato la decisione di merito, che aveva escluso l'ammissibilità della produzione, in sede di gravame, del titolo di proprietà di un fondo, trattandosi di documento non depositato agli atti del processo di primo grado, nonostante l'invito in tal senso rivolto dal giudice alla parte in prime cure).

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO...

APPELLO CIVILE - Cass. civ. Sez. II Ord., 02-09-2019, n. 21953

Qualora venga dedotto il vizio della sentenza di primo grado per avere il tribunale deciso la causa nel merito prima ancora che le parti avessero definito il "thema decidendum" e il "thema probandum", l'appellante che faccia valere tale nullità non può limitarsi a dedurre detta violazione, ma deve specificare quale sarebbe stato il "thema decidendum" sul quale il giudice di primo grado si sarebbe dovuto pronunciare, ove fosse stata consentita la richiesta appendice di cui all'art. 183 c.p.c., e quali prove sarebbero state...

NOTIFICA APPELLO ALL'AGENZIA DELLE ENTRATE - MODALITA' - Corte d'Appello Roma Sez. lavoro Sent., 13-11-2018

La notificazione dell'appello all'Agenzia delle Entrate non costituita in primo grado per il tramite dell'Avvocatura dello Stato, deve essere effettuata alla parte nel luogo di elezione di domicilio in primo grado. E' stato infatti implicitamente abrogato l'art. 21 della legge 13 maggio 1999, n. 133, che imponeva in ogni caso la notifica presso l'Avvocatura distrettuale dello Stato. Pertanto ove l'Agenzia abbia partecipato al giudizio senza il patrocinio dall'Avvocatura dello Stato, le notificazioni ai fini dell'impugnazione...

LESIONE DI LEGITTIMA - DOMANDE NUOVE IN APPELLO - Cass. civ. Sez. II Sent., 06-11-2018, n. 28272 (rv. 651381-01)

Nel giudizio di riduzione per lesione della legittima, come anche in quello di divisione, è esclusa la possibilità di allegare ovvero provare, per la prima volta in appello, l'esistenza di altri beni idonei ad incidere sulla determinazione del "relictum" e, conseguentemente, dell'effettiva entità della lesione, dovendo il potere di specificazione della domanda manifestarsi nel rispetto delle preclusioni previste dal codice di rito. (In applicazione di tale principio, la S.C. ha chiarito che, in appello, le richieste di ricostruzione del...